Conjugaison naître : tous les temps du verbe naître
Conjugaison naître en bref : verbe du 3e groupe, l'auxiliaire être, participe passé né. Naître signifie venir au monde et, au figuré, commencer d'exister (une idée naît). Il se conjugue avec être et possède un passé simple très différent de l'infinitif : je naquis.
Sommaire
L'essentiel du verbe naître
| Groupe | 3e groupe |
|---|---|
| Auxiliaire | être |
| Participe passé | né, née, nés, nées |
| Participe présent | naissant |
| Infinitif passé | être né |
| Gérondif | en naissant · en étant né |
Les tableaux suivent l'orthographe traditionnelle. Pour vérifier un verbe dans un texte entier, utilisez le correcteur d'orthographe ; pour la règle d'accord du participe, voyez l'accord du participe passé.
Indicatif
Présent
- je nais
- tu nais
- il naît
- nous naissons
- vous naissez
- ils naissent
Passé composé
- je suis né(e)
- tu es né(e)
- il est né
- nous sommes né(e)s
- vous êtes né(e)(s)
- ils sont nés
Imparfait
- je naissais
- tu naissais
- il naissait
- nous naissions
- vous naissiez
- ils naissaient
Plus-que-parfait
- j'étais né(e)
- tu étais né(e)
- il était né
- nous étions né(e)s
- vous étiez né(e)(s)
- ils étaient nés
Passé simple
- je naquis
- tu naquis
- il naquit
- nous naquîmes
- vous naquîtes
- ils naquirent
Passé antérieur
- je fus né(e)
- tu fus né(e)
- il fut né
- nous fûmes né(e)s
- vous fûtes né(e)(s)
- ils furent nés
Futur simple
- je naîtrai
- tu naîtras
- il naîtra
- nous naîtrons
- vous naîtrez
- ils naîtront
Futur antérieur
- je serai né(e)
- tu seras né(e)
- il sera né
- nous serons né(e)s
- vous serez né(e)(s)
- ils seront nés
Subjonctif
Présent
- que je naisse
- que tu naisses
- qu'il naisse
- que nous naissions
- que vous naissiez
- qu'ils naissent
Passé
- que je sois né(e)
- que tu sois né(e)
- qu'il soit né
- que nous soyons né(e)s
- que vous soyez né(e)(s)
- qu'ils soient nés
Imparfait
- que je naquisse
- que tu naquisses
- qu'il naquît
- que nous naquissions
- que vous naquissiez
- qu'ils naquissent
Plus-que-parfait
- que je fusse né(e)
- que tu fusses né(e)
- qu'il fût né
- que nous fussions né(e)s
- que vous fussiez né(e)(s)
- qu'ils fussent nés
Conditionnel
Présent
- je naîtrais
- tu naîtrais
- il naîtrait
- nous naîtrions
- vous naîtriez
- ils naîtraient
Passé
- je serais né(e)
- tu serais né(e)
- il serait né
- nous serions né(e)s
- vous seriez né(e)(s)
- ils seraient nés
Impératif
Présent
- nais
- naissons
- naissez
Passé
- sois né(e)
- soyons né(e)s
- soyez né(e)(s)
Le verbe naître à la forme négative et interrogative
À la forme négative, ne se place devant le verbe conjugué (ou l'auxiliaire) et pas juste après ; ne s'élide devant une voyelle. À la forme interrogative avec inversion, le pronom sujet suit le verbe, relié par un trait d'union ; à la 3e personne, on intercale un t euphonique quand le verbe finit par une voyelle.
Présent, négatif
- je ne nais pas
- tu ne nais pas
- il ne naît pas
- nous ne naissons pas
- vous ne naissez pas
- ils ne naissent pas
Présent, interrogatif
- est-ce que je nais ?
- nais-tu ?
- naît-il ?
- naissons-nous ?
- naissez-vous ?
- naissent-ils ?
Passé composé, négatif
- je ne suis pas né(e)
- tu n'es pas né(e)
- il n'est pas né
- nous ne sommes pas né(e)s
- vous n'êtes pas né(e)(s)
- ils ne sont pas nés
Passé composé, interrogatif
- est-ce que je suis né(e) ?
- es-tu né(e) ?
- est-il né ?
- sommes-nous né(e)s ?
- êtes-vous né(e)(s) ?
- sont-ils nés ?
Avec « je », l'inversion est rare ou impossible pour la plupart des verbes : on emploie « est-ce que ». Seules quelques formes restent courantes : ai-je, suis-je, puis-je, dois-je, sais-je, vais-je.
Particularités et pièges du verbe naître
- Passé simple et subjonctif imparfait sur le radical naqu- : je naquis, il naquit, ils naquirent, qu'il naquît.
- Auxiliaire être et accord avec le sujet : je suis né, elle est née, ils sont nés.
- Accent circonflexe devant t : il naît, je naîtrai, mais je nais. Les rectifications de 1990 admettent « naitre » et « il nait ».
- Radical naiss- au pluriel, à l'imparfait et au subjonctif : nous naissons, il naissait, qu'il naisse.
- Née introduit aussi le nom de naissance : « Marie Dupont, née Martin ».
Exemples avec le verbe naître
- Mon frère est né un 29 février.
- Le poète naquit dans une petite ville de province.
- De cette rencontre naîtra une longue amitié.
- Les chatons naissent les yeux fermés.
Retrouvez les groupes, les modes et les terminaisons dans notre guide de la conjugaison française.
Autres verbes courants : coudre, travailler, conduire.
Questions fréquentes
Quel est le participe passé du verbe naître ?
Le participe passé de naître est né (né, née, nés, nées).
Naître se conjugue-t-il avec être ou avoir ?
Avec être : je suis né(e).
Comment conjuguer naître au passé simple ?
je naquis, tu naquis, il naquit, nous naquîmes, vous naquîtes, ils naquirent.
« je naîtrai » ou « je naîtrais » ?
je naîtrai est le futur (une action à venir, certaine) ; je naîtrais est le conditionnel (souhait, politesse, hypothèse). Remplacez par « nous » pour trancher : nous naîtrons / nous naîtrions.
« Il naît » ou « il nait » ?
L'orthographe traditionnelle écrit il naît, avec un accent circonflexe devant le t ; les rectifications de 1990 admettent « il nait ». On écrit toujours je nais et tu nais sans accent.
Mis à jour le 29 septembre 2026