Parmi ou parmis : faut-il un s ?
Parmi ou parmis ? On écrit toujours parmi, sans s, même devant un pluriel : « parmi les invités », « parmi nous ». parmis n'existe pas. Parmi est une préposition, c'est-à-dire un mot invariable qui ne prend jamais la marque du pluriel.
Sommaire
Pourquoi « parmi » ne prend jamais de s
Parmi appartient à la même catégorie que dans, sur, avec ou pour : c'est une préposition. Les prépositions ne s'accordent ni en genre ni en nombre. Dans « parmi les fleurs », la marque du pluriel est portée par les et par fleurs, pas par parmi.
Son origine le confirme. Parmi est formé de par et de mi, un ancien mot qui signifiait « milieu » (du latin medius). C'est le même mi que dans midi, minuit, à mi-chemin ou mi-temps. Parmi veut donc dire, à l'origine, « par le milieu, au milieu de ». Aucun s là-dedans.
Astuce : parmi finit comme midi, dont il partage le mi. Personne n'écrit « midis » pour dire « à midi » : pas de s non plus à parmi.
Pourquoi on écrit « parmis » par erreur
La faute est fréquente, et elle a plusieurs causes.
- L'attraction du pluriel. Parmi est presque toujours suivi d'un pluriel (« parmi les élèves »). On a alors le réflexe de mettre un s partout.
- La confusion avec « hormis ». Hormis (« sauf, excepté ») s'écrit avec un s, car il est formé de hors et de mis, participe passé de mettre. Parmi n'a aucun rapport avec mettre.
- Les mots en -mis. Permis, admis, promis, compromis, insoumis : tous viennent de mettre et gardent le s de mis. L'œil s'habitue à cette fin de mot.
- Les adverbes terminés par un s. Jadis, parfois, toutefois, volontiers, alors, depuis : ces mots invariables finissent par un s, ce qui fait croire que parmi devrait en avoir un aussi.
D'autres mots invariables terminés par un i s'écrivent pourtant sans s : ici, ainsi, aussi, voici, merci. Parmi est de ceux-là.
Comment employer « parmi »
Parmi + nom pluriel
C'est l'emploi le plus courant. Parmi signifie « au milieu de », « au nombre de » ou « entre plusieurs éléments » :
- Parmi les candidats, trois ont été retenus.
- Elle a choisi une robe parmi les dix proposées.
- Ce vin compte parmi les meilleurs de la région.
Parmi + nom collectif singulier
Un nom singulier est possible s'il désigne un ensemble de personnes ou de choses : « Il s'est glissé parmi la foule », « Cette idée circule parmi le public », « parmi la population ». Devant un nom singulier qui ne désigne pas un ensemble, on emploie une autre préposition : on écrit « dans la boîte », « au milieu de la table », pas parmi la table.
Parmi + pronom
On trouve parmi devant un pronom pluriel : parmi nous, parmi vous, parmi eux, parmi elles, parmi ceux qui, et dans les relatives avec lesquels ou lesquelles : « Plusieurs amis sont venus, parmi lesquels Paul et Inès. »
Parmi ou entre ?
Les deux prépositions se ressemblent, mais ne s'emploient pas tout à fait de la même façon. Entre convient pour deux éléments nommés : « choisir entre le thé et le café », « entre Paris et Lyon ». Parmi suppose un ensemble plus large, dont on isole un ou plusieurs éléments : « choisir parmi une vingtaine de modèles ».
Avec un pronom, on dit souvent d'entre après un mot de quantité : « l'un d'entre nous », « beaucoup d'entre eux ». Parmi reste naturel en tête de phrase : « Parmi nous, certains hésitent encore. »
« Parmi nous » : sens et exemples
Parmi nous signifie « avec nous, dans notre groupe » ou « l'un de nous » :
- Bienvenue parmi nous ! (sur l'accord de bienvenue, voyez bienvenu ou bienvenue)
- Qui, parmi nous, n'a jamais fait cette faute ?
- Il n'est plus parmi nous : formule délicate pour dire qu'une personne est décédée.
Synonymes de « parmi »
Selon le sens, vous pouvez remplacer parmi par :
| Synonyme | Exemple |
|---|---|
| au milieu de | Il marchait au milieu des touristes. |
| au sein de | Le débat a eu lieu au sein de l'équipe. |
| au nombre de | Elle est au nombre des lauréats. |
| d'entre | L'un d'entre eux a refusé. |
| entre | Il faut choisir entre plusieurs solutions. |
| chez | Cette coutume était répandue chez les Romains. |
L'expression entre autres (« notamment ») se rapproche aussi de parmi d'autres : « Il parle, entre autres, l'italien. »
Exemples corrigés
| Fautif | Correct |
|---|---|
| Parmis les participants… | Parmi les participants… |
| parmis nous | parmi nous |
| un choix parmis d'autres | un choix parmi d'autres |
| hormi les enfants | hormis les enfants |
La dernière ligne montre la faute inverse : hormis, lui, garde toujours son s.
Vérifier vos textes
« Parmis » fait partie des fautes d'orthographe d'usage les plus courantes, comme « biensur » pour bien sûr ou « autant pour moi » pour au temps pour moi. Retrouvez les autres pièges du même genre dans notre dossier sur les homophones et confusions. Le correcteur d'orthographe corrige automatiquement « parmis » en « parmi » dans vos textes.
Questions fréquentes
Parmi prend-il un s ?
Non, jamais. Parmi est une préposition, donc un mot invariable. On écrit « parmi les invités », « parmi nous ». « Parmis » n'existe pas.
Pourquoi hormis prend un s et pas parmi ?
Hormis est formé de hors et de mis, le participe passé de mettre : le s vient de mis. Parmi vient de par et de mi (« milieu ») : il n'a jamais eu de s.
Peut-on dire « parmi la foule » ?
Oui. Parmi se construit avec un nom pluriel ou avec un nom singulier qui désigne un ensemble : la foule, le public, la population. Devant un nom singulier ordinaire, on emploie dans ou au milieu de.
Que signifie « il n'est plus parmi nous » ?
C'est une façon délicate de dire qu'une personne est décédée. Au sens propre, « parmi nous » signifie simplement « avec nous, dans notre groupe » : « Bienvenue parmi nous ».
Parmi eux ou d'entre eux ?
Les deux existent. Après un mot qui exprime une quantité (l'un, plusieurs, la plupart), on dit le plus souvent d'entre eux : « l'un d'entre eux ». Parmi eux s'emploie volontiers en tête de phrase : « Parmi eux, deux ont refusé ».
Mis à jour le 29 septembre 2026